Privacy Policy
Last updated: 23 June 2026
This Privacy Policy explains how the Veer Away app and website ("Veer Away", "we", "us") collect, use, share and protect your personal data, and the rights you have under the EU General Data Protection Regulation (GDPR). By using Veer Away you agree to this policy.
In short: Veer Away helps you discover places tailored to your taste and plan group trips. We collect only what we need to make that work, we don't sell your data, and we don't use it for advertising. You can use the app anonymously, and you can ask us to delete your data at any time.
1. Who is responsible for your data
Veer Away is the data controller for the personal data described here. For any privacy question or request, contact us at privacy@veeraway.com.
2. What data we collect
| Category | Examples | Why |
|---|
| Account | An anonymous account ID is created automatically. If you create an account: your email address and a securely hashed password, and an optional display name. | To save your data and let you sign in across devices. |
| Your preferences | Your answers to the profile and travel-wish questionnaires (e.g. budget, pace, interests, mobility). | To generate recommendations that match you. |
| Content you create | Saved places ("Trove"), the destinations you search, generated trip results, and travel wishes you create or join (which are shared with the other members of that wish, including your display name and answers). | To provide the core features of the app. |
| Technical & device | App language and theme preference (stored on your device), app version, and abuse-prevention tokens (Firebase App Check). General log/diagnostic data. | To run the app, remember your settings, and keep it secure. |
We do not collect precise device GPS location. Maps are shown for the destination you choose, not for your own location. We do not run advertising or advertising trackers.
3. How we use your data
- To provide and personalise the service — finding and describing places, and matching group destinations.
- To save your profile, Trove and travel wishes and sync them across your devices.
- To keep the service secure and prevent abuse (e.g. rate-limiting, App Check).
- To maintain, debug and improve the app.
Legal bases (GDPR): performance of our agreement with you (providing the app and its features), our legitimate interests (security, abuse prevention, improving the service), and your consent where required (e.g. creating an account).
4. Service providers & processing
We use trusted providers that process data on our behalf. We don't sell your personal data.
| Provider | Purpose |
|---|
| Google Firebase / Google Cloud (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, App Check) | Account sign-in, database, photo storage, backend processing and security. Data is hosted in the European Union (europe-west1). |
| Google Vertex AI (Gemini models) | To turn your preferences and chosen destination into search queries, place descriptions and group-trip matches. Your inputs are processed to produce these results and are not used to train Google's foundation models or for advertising. |
| Google Places API | To find, verify and retrieve photos of places for the destination you choose. These requests are made by our servers. |
| OpenStreetMap Foundation | Map tiles for the map view. When the map loads, your IP address is visible to the tile servers, as with any web request. |
5. International transfers
Our primary data storage is in the EU. Some providers (e.g. Google) may process data in other countries; where they do, transfers are protected by appropriate safeguards such as the EU Standard Contractual Clauses.
6. How long we keep data
We keep your account and content for as long as you use the app, so your profile, Trove and travel wishes remain available. Cached place data and photos are kept to speed up future results. If you ask us to delete your account, we delete your personal data within a reasonable period, except where we must keep it to comply with the law.
7. Your rights
Under the GDPR you have the right to access, correct, delete, restrict or object to the processing of your personal data, to data portability, and to withdraw consent. You can edit your profile and name in the app, and remove items from your Trove. To exercise any other right, email privacy@veeraway.com. You also have the right to lodge a complaint with your data protection authority (in the Netherlands: the Autoriteit Persoonsgegevens).
8. Children
Veer Away is not directed at children under 16. We do not knowingly collect personal data from children. If you believe a child has provided us data, contact us and we will remove it.
9. Security
Data is encrypted in transit (HTTPS). Access to your data is restricted by server-side security rules, and stored photos are not exposed through public, guessable links. No method of transmission or storage is 100% secure, but we take reasonable measures to protect your data.
10. Cookies & local storage
The app and website use local storage on your device to keep you signed in and to remember your language and theme. We do not use advertising or cross-site tracking cookies.
11. Changes to this policy
We may update this policy from time to time. We will change the "Last updated" date above and, for significant changes, provide notice in the app.
12. Contact
Questions or requests? Email privacy@veeraway.com.
Privacybeleid
Laatst bijgewerkt: 23 juni 2026
Dit Privacybeleid legt uit hoe de Veer Away-app en -website ("Veer Away", "wij", "ons") je persoonsgegevens verzamelen, gebruiken, delen en beschermen, en welke rechten je hebt op grond van de EU Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG). Door Veer Away te gebruiken ga je akkoord met dit beleid.
Kort samengevat: Veer Away helpt je plekken te ontdekken die bij jouw smaak passen en groepsreizen te plannen. We verzamelen alleen wat we nodig hebben om dat te laten werken, we verkopen je gegevens niet en we gebruiken ze niet voor advertenties. Je kunt de app anoniem gebruiken en je kunt ons op elk moment vragen je gegevens te verwijderen.
1. Wie is verantwoordelijk voor je gegevens
Veer Away is de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens die hier worden beschreven. Voor vragen of verzoeken over privacy kun je contact met ons opnemen via privacy@veeraway.com.
2. Welke gegevens we verzamelen
| Categorie | Voorbeelden | Waarom |
|---|
| Account | Er wordt automatisch een anoniem account-ID aangemaakt. Als je een account aanmaakt: je e-mailadres en een veilig gehasht wachtwoord, en een optionele weergavenaam. | Om je gegevens te bewaren en je op meerdere apparaten te laten inloggen. |
| Je voorkeuren | Je antwoorden op de vragenlijsten over je profiel en reiswensen (bijv. budget, tempo, interesses, mobiliteit). | Om aanbevelingen te genereren die bij je passen. |
| Content die je maakt | Opgeslagen plekken ("Trove"), de bestemmingen die je zoekt, gegenereerde reisresultaten en reiswensen die je aanmaakt of waaraan je deelneemt (die worden gedeeld met de andere leden van die wens, inclusief je weergavenaam en antwoorden). | Om de kernfuncties van de app te bieden. |
| Technisch & apparaat | Taal- en thema-voorkeur van de app (op je apparaat opgeslagen), app-versie en tokens tegen misbruik (Firebase App Check). Algemene log-/diagnosegegevens. | Om de app te laten werken, je instellingen te onthouden en de app veilig te houden. |
We verzamelen geen nauwkeurige GPS-locatie van je apparaat. Kaarten worden getoond voor de bestemming die je kiest, niet voor je eigen locatie. We gebruiken geen advertenties of advertentietrackers.
3. Hoe we je gegevens gebruiken
- Om de dienst te leveren en te personaliseren — plekken vinden en beschrijven, en groepsbestemmingen matchen.
- Om je profiel, Trove en reiswensen te bewaren en ze tussen je apparaten te synchroniseren.
- Om de dienst veilig te houden en misbruik te voorkomen (bijv. rate-limiting, App Check).
- Om de app te onderhouden, te debuggen en te verbeteren.
Rechtsgronden (AVG): de uitvoering van onze overeenkomst met jou (het leveren van de app en de bijbehorende functies), onze gerechtvaardigde belangen (beveiliging, het voorkomen van misbruik, het verbeteren van de dienst) en je toestemming waar vereist (bijv. het aanmaken van een account).
4. Dienstverleners & verwerking
We maken gebruik van vertrouwde aanbieders die namens ons gegevens verwerken. We verkopen je persoonsgegevens niet.
| Aanbieder | Doel |
|---|
| Google Firebase / Google Cloud (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, App Check) | Inloggen op je account, database, foto-opslag, backendverwerking en beveiliging. De gegevens worden gehost in de Europese Unie (europe-west1). |
| Google Vertex AI (Gemini-modellen) | Om je voorkeuren en gekozen bestemming om te zetten in zoekopdrachten, plaatsbeschrijvingen en matches voor groepsreizen. Je invoer wordt verwerkt om deze resultaten te produceren en wordt niet gebruikt om de foundation-modellen van Google te trainen of voor advertenties. |
| Google Places API | Om plekken te vinden, te verifiëren en er foto's van op te halen voor de bestemming die je kiest. Deze verzoeken worden door onze servers gedaan. |
| OpenStreetMap Foundation | Kaarttegels voor de kaartweergave. Wanneer de kaart laadt, is je IP-adres zichtbaar voor de tegelservers, zoals bij elk webverzoek. |
5. Internationale doorgiften
Onze primaire gegevensopslag bevindt zich in de EU. Sommige aanbieders (bijv. Google) kunnen gegevens in andere landen verwerken; waar dat gebeurt, worden doorgiften beschermd door passende waarborgen, zoals de EU-modelcontractbepalingen (Standard Contractual Clauses).
6. Hoe lang we gegevens bewaren
We bewaren je account en content zolang je de app gebruikt, zodat je profiel, Trove en reiswensen beschikbaar blijven. Plaatsgegevens en foto's in de cache bewaren we om toekomstige resultaten te versnellen. Als je ons vraagt je account te verwijderen, verwijderen we je persoonsgegevens binnen een redelijke termijn, behalve waar we ze moeten bewaren om aan de wet te voldoen.
7. Je rechten
Op grond van de AVG heb je het recht om je persoonsgegevens in te zien, te corrigeren, te verwijderen, de verwerking te beperken of er bezwaar tegen te maken, het recht op gegevensoverdraagbaarheid en het recht om je toestemming in te trekken. Je kunt je profiel en naam in de app bewerken en items uit je Trove verwijderen. Om een ander recht uit te oefenen, mail je naar privacy@veeraway.com. Je hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij je gegevensbeschermingsautoriteit (in Nederland: de Autoriteit Persoonsgegevens).
8. Kinderen
Veer Away is niet gericht op kinderen jonger dan 16 jaar. We verzamelen niet bewust persoonsgegevens van kinderen. Als je vermoedt dat een kind ons gegevens heeft verstrekt, neem dan contact met ons op, dan verwijderen we deze.
9. Beveiliging
Gegevens worden versleuteld tijdens verzending (HTTPS). De toegang tot je gegevens is beperkt door beveiligingsregels aan de serverzijde en opgeslagen foto's worden niet toegankelijk gemaakt via openbare, te raden links. Geen enkele methode van verzending of opslag is 100% veilig, maar we nemen redelijke maatregelen om je gegevens te beschermen.
10. Cookies & lokale opslag
De app en website gebruiken lokale opslag op je apparaat om je ingelogd te houden en om je taal en thema te onthouden. We gebruiken geen advertentie- of cross-site-trackingcookies.
11. Wijzigingen in dit beleid
We kunnen dit beleid van tijd tot tijd bijwerken. We passen dan de datum "Laatst bijgewerkt" hierboven aan en geven bij belangrijke wijzigingen een melding in de app.
12. Contact
Vragen of verzoeken? Mail naar privacy@veeraway.com.
Política de Privacidad
Última actualización: 23 de junio de 2026
Esta Política de Privacidad explica cómo la aplicación y el sitio web de Veer Away ("Veer Away", "nosotros") recopilan, usan, comparten y protegen tus datos personales, así como los derechos que tienes en virtud del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD). Al usar Veer Away aceptas esta política.
En resumen: Veer Away te ayuda a descubrir lugares adaptados a tus gustos y a planificar viajes en grupo. Solo recopilamos lo necesario para que eso funcione, no vendemos tus datos y no los usamos con fines publicitarios. Puedes usar la aplicación de forma anónima y puedes pedirnos que eliminemos tus datos en cualquier momento.
1. Quién es responsable de tus datos
Veer Away es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Para cualquier consulta o solicitud sobre privacidad, contáctanos en privacy@veeraway.com.
2. Qué datos recopilamos
| Categoría | Ejemplos | Por qué |
|---|
| Cuenta | Se crea automáticamente un ID de cuenta anónimo. Si creas una cuenta: tu dirección de correo electrónico y una contraseña cifrada de forma segura (hash), y un nombre para mostrar opcional. | Para guardar tus datos y permitirte iniciar sesión en distintos dispositivos. |
| Tus preferencias | Tus respuestas a los cuestionarios de perfil y de deseos de viaje (p. ej. presupuesto, ritmo, intereses, movilidad). | Para generar recomendaciones que se ajusten a ti. |
| Contenido que creas | Lugares guardados ("Trove"), los destinos que buscas, los resultados de viaje generados, y los deseos de viaje que creas o a los que te unes (que se comparten con los demás miembros de ese deseo, incluyendo tu nombre para mostrar y tus respuestas). | Para ofrecer las funciones principales de la aplicación. |
| Técnicos y del dispositivo | Preferencia de idioma y tema de la aplicación (almacenada en tu dispositivo), versión de la aplicación y tokens de prevención de abusos (Firebase App Check). Datos generales de registro y diagnóstico. | Para hacer funcionar la aplicación, recordar tus ajustes y mantenerla segura. |
No recopilamos la ubicación GPS precisa del dispositivo. Los mapas se muestran para el destino que elijas, no para tu propia ubicación. No mostramos publicidad ni utilizamos rastreadores publicitarios.
3. Cómo usamos tus datos
- Para ofrecer y personalizar el servicio: encontrar y describir lugares, y emparejar destinos de grupo.
- Para guardar tu perfil, tu Trove y tus deseos de viaje y sincronizarlos entre tus dispositivos.
- Para mantener el servicio seguro y prevenir abusos (p. ej. limitación de frecuencia, App Check).
- Para mantener, depurar y mejorar la aplicación.
Bases jurídicas (RGPD): la ejecución de nuestro contrato contigo (ofrecer la aplicación y sus funciones), nuestros intereses legítimos (seguridad, prevención de abusos, mejora del servicio) y tu consentimiento cuando sea necesario (p. ej. al crear una cuenta).
4. Proveedores de servicios y tratamiento
Utilizamos proveedores de confianza que tratan datos en nuestro nombre. No vendemos tus datos personales.
| Proveedor | Finalidad |
|---|
| Google Firebase / Google Cloud (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, App Check) | Inicio de sesión en la cuenta, base de datos, almacenamiento de fotos, procesamiento de backend y seguridad. Los datos se alojan en la Unión Europea (europe-west1). |
| Google Vertex AI (modelos Gemini) | Para convertir tus preferencias y el destino elegido en consultas de búsqueda, descripciones de lugares y emparejamientos para viajes en grupo. Tus datos de entrada se procesan para producir estos resultados y no se utilizan para entrenar los modelos fundacionales de Google ni con fines publicitarios. |
| Google Places API | Para encontrar, verificar y obtener fotos de lugares del destino que elijas. Estas solicitudes las realizan nuestros servidores. |
| OpenStreetMap Foundation | Teselas de mapa para la vista de mapa. Cuando el mapa se carga, tu dirección IP es visible para los servidores de teselas, como en cualquier solicitud web. |
5. Transferencias internacionales
Nuestro almacenamiento principal de datos está en la UE. Algunos proveedores (p. ej. Google) pueden tratar datos en otros países; cuando lo hacen, las transferencias están protegidas mediante garantías adecuadas, como las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE.
6. Cuánto tiempo conservamos los datos
Conservamos tu cuenta y tu contenido mientras uses la aplicación, para que tu perfil, tu Trove y tus deseos de viaje sigan disponibles. Los datos de lugares y las fotos en caché se conservan para acelerar los resultados futuros. Si nos pides que eliminemos tu cuenta, borramos tus datos personales en un plazo razonable, salvo cuando debamos conservarlos para cumplir con la ley.
7. Tus derechos
En virtud del RGPD tienes derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar u oponerte al tratamiento de tus datos personales, a la portabilidad de los datos y a retirar tu consentimiento. Puedes editar tu perfil y tu nombre en la aplicación, y eliminar elementos de tu Trove. Para ejercer cualquier otro derecho, escribe a privacy@veeraway.com. También tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos (en los Países Bajos: la Autoriteit Persoonsgegevens).
8. Menores
Veer Away no está dirigida a menores de 16 años. No recopilamos conscientemente datos personales de menores. Si crees que un menor nos ha proporcionado datos, contáctanos y los eliminaremos.
9. Seguridad
Los datos se cifran en tránsito (HTTPS). El acceso a tus datos está restringido mediante reglas de seguridad del lado del servidor, y las fotos almacenadas no se exponen a través de enlaces públicos y fáciles de adivinar. Ningún método de transmisión o almacenamiento es 100 % seguro, pero adoptamos medidas razonables para proteger tus datos.
10. Cookies y almacenamiento local
La aplicación y el sitio web utilizan almacenamiento local en tu dispositivo para mantener tu sesión iniciada y recordar tu idioma y tema. No usamos cookies publicitarias ni de rastreo entre sitios.
11. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política de vez en cuando. Cambiaremos la fecha de "Última actualización" indicada arriba y, para cambios significativos, lo notificaremos en la aplicación.
12. Contacto
¿Preguntas o solicitudes? Escribe a privacy@veeraway.com.
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 23. Juni 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die Veer Away App und Website ("Veer Away", "wir", "uns") deine personenbezogenen Daten erheben, verwenden, weitergeben und schützen, und welche Rechte du nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hast. Mit der Nutzung von Veer Away stimmst du dieser Erklärung zu.
Kurz gesagt: Veer Away hilft dir, auf deinen Geschmack zugeschnittene Orte zu entdecken und Gruppenreisen zu planen. Wir erheben nur, was wir dafür brauchen, wir verkaufen deine Daten nicht und wir nutzen sie nicht für Werbung. Du kannst die App anonym verwenden und uns jederzeit bitten, deine Daten zu löschen.
1. Wer für deine Daten verantwortlich ist
Veer Away ist der Verantwortliche für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten. Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz kontaktiere uns unter privacy@veeraway.com.
2. Welche Daten wir erheben
| Kategorie | Beispiele | Wozu |
|---|
| Konto | Eine anonyme Konto-ID wird automatisch erstellt. Wenn du ein Konto erstellst: deine E-Mail-Adresse und ein sicher gehashtes Passwort sowie ein optionaler Anzeigename. | Um deine Daten zu speichern und dir die Anmeldung auf verschiedenen Geräten zu ermöglichen. |
| Deine Präferenzen | Deine Antworten auf die Profil- und Reisewunsch-Fragebögen (z. B. Budget, Tempo, Interessen, Mobilität). | Um Empfehlungen zu erstellen, die zu dir passen. |
| Von dir erstellte Inhalte | Gespeicherte Orte ("Trove"), die von dir gesuchten Reiseziele, generierte Reiseergebnisse sowie Reisewünsche, die du erstellst oder denen du beitrittst (welche mit den anderen Mitgliedern dieses Wunsches geteilt werden, einschließlich deines Anzeigenamens und deiner Antworten). | Um die Kernfunktionen der App bereitzustellen. |
| Technische & Gerätedaten | App-Sprache und Designeinstellung (auf deinem Gerät gespeichert), App-Version und Tokens zur Missbrauchsvermeidung (Firebase App Check). Allgemeine Protokoll-/Diagnosedaten. | Um die App zu betreiben, deine Einstellungen zu speichern und sie sicher zu halten. |
Wir erheben keinen genauen GPS-Standort des Geräts. Karten werden für das von dir gewählte Reiseziel angezeigt, nicht für deinen eigenen Standort. Wir betreiben keine Werbung und keine Werbe-Tracker.
3. Wie wir deine Daten verwenden
- Um den Dienst bereitzustellen und zu personalisieren — Orte zu finden und zu beschreiben sowie Gruppenreiseziele abzugleichen.
- Um dein Profil, deine Trove und deine Reisewünsche zu speichern und über deine Geräte hinweg zu synchronisieren.
- Um den Dienst sicher zu halten und Missbrauch zu verhindern (z. B. Ratenbegrenzung, App Check).
- Um die App zu warten, Fehler zu beheben und zu verbessern.
Rechtsgrundlagen (DSGVO): Erfüllung unserer Vereinbarung mit dir (Bereitstellung der App und ihrer Funktionen), unsere berechtigten Interessen (Sicherheit, Missbrauchsvermeidung, Verbesserung des Dienstes) und deine Einwilligung, sofern erforderlich (z. B. beim Erstellen eines Kontos).
4. Dienstleister & Verarbeitung
Wir nutzen vertrauenswürdige Anbieter, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht.
| Anbieter | Zweck |
|---|
| Google Firebase / Google Cloud (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, App Check) | Konto-Anmeldung, Datenbank, Foto-Speicherung, Backend-Verarbeitung und Sicherheit. Die Daten werden in der Europäischen Union gehostet (europe-west1). |
| Google Vertex AI (Gemini-Modelle) | Um deine Präferenzen und dein gewähltes Reiseziel in Suchanfragen, Ortsbeschreibungen und Gruppenreise-Übereinstimmungen umzuwandeln. Deine Eingaben werden verarbeitet, um diese Ergebnisse zu erzeugen, und werden nicht zum Trainieren von Googles Foundation-Modellen oder für Werbung verwendet. |
| Google Places API | Um Orte für das von dir gewählte Reiseziel zu finden, zu verifizieren und Fotos davon abzurufen. Diese Anfragen werden von unseren Servern gestellt. |
| OpenStreetMap Foundation | Kartenkacheln für die Kartenansicht. Wenn die Karte geladen wird, ist deine IP-Adresse für die Kachelserver sichtbar, wie bei jeder Webanfrage. |
5. Internationale Übermittlungen
Unsere primäre Datenspeicherung befindet sich in der EU. Einige Anbieter (z. B. Google) können Daten in anderen Ländern verarbeiten; soweit sie dies tun, werden die Übermittlungen durch geeignete Garantien wie die EU-Standardvertragsklauseln geschützt.
6. Wie lange wir Daten aufbewahren
Wir bewahren dein Konto und deine Inhalte so lange auf, wie du die App nutzt, damit dein Profil, deine Trove und deine Reisewünsche verfügbar bleiben. Zwischengespeicherte Ortsdaten und Fotos werden aufbewahrt, um zukünftige Ergebnisse zu beschleunigen. Wenn du uns bittest, dein Konto zu löschen, löschen wir deine personenbezogenen Daten innerhalb eines angemessenen Zeitraums, außer wenn wir sie aufbewahren müssen, um gesetzliche Vorgaben zu erfüllen.
7. Deine Rechte
Nach der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, auf Datenübertragbarkeit sowie auf Widerruf deiner Einwilligung. Du kannst dein Profil und deinen Namen in der App bearbeiten und Einträge aus deiner Trove entfernen. Um ein anderes Recht auszuüben, schreibe eine E-Mail an privacy@veeraway.com. Du hast außerdem das Recht, eine Beschwerde bei deiner Datenschutzbehörde einzureichen (in den Niederlanden: der Autoriteit Persoonsgegevens).
8. Kinder
Veer Away richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns Daten übermittelt hat, kontaktiere uns und wir werden sie entfernen.
9. Sicherheit
Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt (HTTPS). Der Zugriff auf deine Daten ist durch serverseitige Sicherheitsregeln eingeschränkt, und gespeicherte Fotos sind nicht über öffentliche, leicht zu erratende Links zugänglich. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist zu 100 % sicher, aber wir treffen angemessene Maßnahmen, um deine Daten zu schützen.
10. Cookies & lokaler Speicher
Die App und die Website verwenden lokalen Speicher auf deinem Gerät, um dich angemeldet zu halten und sich deine Sprache und dein Design zu merken. Wir verwenden keine Werbe- oder seitenübergreifenden Tracking-Cookies.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir ändern dann das oben stehende Datum "Zuletzt aktualisiert" und weisen bei wesentlichen Änderungen in der App darauf hin.
12. Kontakt
Fragen oder Anliegen? Schreibe eine E-Mail an privacy@veeraway.com.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 23 juin 2026
Cette politique de confidentialité explique comment l'application et le site web Veer Away (« Veer Away », « nous ») collectent, utilisent, partagent et protègent tes données personnelles, ainsi que les droits dont tu disposes en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE. En utilisant Veer Away, tu acceptes cette politique.
En bref : Veer Away t'aide à découvrir des lieux adaptés à tes goûts et à planifier des voyages en groupe. Nous ne collectons que ce dont nous avons besoin pour que cela fonctionne, nous ne vendons pas tes données et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Tu peux utiliser l'application de manière anonyme et nous demander de supprimer tes données à tout moment.
1. Qui est responsable de tes données
Veer Away est le responsable du traitement des données personnelles décrites ici. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contacte-nous à l'adresse privacy@veeraway.com.
2. Quelles données nous collectons
| Catégorie | Exemples | Pourquoi |
|---|
| Compte | Un identifiant de compte anonyme est créé automatiquement. Si tu crées un compte : ton adresse e-mail et un mot de passe haché de manière sécurisée, ainsi qu'un nom d'affichage facultatif. | Pour enregistrer tes données et te permettre de te connecter sur plusieurs appareils. |
| Tes préférences | Tes réponses aux questionnaires de profil et de souhaits de voyage (par exemple budget, rythme, centres d'intérêt, mobilité). | Pour générer des recommandations qui te correspondent. |
| Le contenu que tu crées | Les lieux enregistrés (« Trove »), les destinations que tu recherches, les résultats de voyage générés, ainsi que les souhaits de voyage que tu crées ou rejoins (qui sont partagés avec les autres membres de ce souhait, y compris ton nom d'affichage et tes réponses). | Pour fournir les fonctionnalités essentielles de l'application. |
| Données techniques & appareil | La langue de l'application et la préférence de thème (stockées sur ton appareil), la version de l'application et les jetons de prévention des abus (Firebase App Check). Données générales de journalisation/diagnostic. | Pour faire fonctionner l'application, mémoriser tes paramètres et la sécuriser. |
Nous ne collectons pas la localisation GPS précise de l'appareil. Les cartes sont affichées pour la destination que tu choisis, et non pour ta propre position. Nous n'utilisons pas de publicité ni de traceurs publicitaires.
3. Comment nous utilisons tes données
- Pour fournir et personnaliser le service — trouver et décrire des lieux, et faire correspondre des destinations de groupe.
- Pour enregistrer ton profil, ton Trove et tes souhaits de voyage et les synchroniser sur tes appareils.
- Pour assurer la sécurité du service et prévenir les abus (par exemple limitation du débit, App Check).
- Pour maintenir, déboguer et améliorer l'application.
Bases légales (RGPD) : l'exécution de notre accord avec toi (la fourniture de l'application et de ses fonctionnalités), nos intérêts légitimes (sécurité, prévention des abus, amélioration du service) et ton consentement lorsque cela est requis (par exemple la création d'un compte).
4. Prestataires de services & traitement
Nous faisons appel à des prestataires de confiance qui traitent les données en notre nom. Nous ne vendons pas tes données personnelles.
| Prestataire | Finalité |
|---|
| Google Firebase / Google Cloud (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, App Check) | Connexion au compte, base de données, stockage des photos, traitement backend et sécurité. Les données sont hébergées dans l'Union européenne (europe-west1). |
| Google Vertex AI (modèles Gemini) | Pour transformer tes préférences et la destination choisie en requêtes de recherche, descriptions de lieux et correspondances de voyages en groupe. Tes données saisies sont traitées pour produire ces résultats et ne sont pas utilisées pour entraîner les modèles de fondation de Google ni à des fins publicitaires. |
| Google Places API | Pour trouver, vérifier et récupérer des photos des lieux pour la destination que tu choisis. Ces requêtes sont effectuées par nos serveurs. |
| OpenStreetMap Foundation | Tuiles de carte pour l'affichage de la carte. Lorsque la carte se charge, ton adresse IP est visible par les serveurs de tuiles, comme pour toute requête web. |
5. Transferts internationaux
Notre stockage principal de données se trouve dans l'UE. Certains prestataires (par exemple Google) peuvent traiter des données dans d'autres pays ; lorsque c'est le cas, les transferts sont protégés par des garanties appropriées telles que les Clauses contractuelles types de l'UE.
6. Combien de temps nous conservons les données
Nous conservons ton compte et ton contenu aussi longtemps que tu utilises l'application, afin que ton profil, ton Trove et tes souhaits de voyage restent disponibles. Les données de lieux et les photos mises en cache sont conservées pour accélérer les futurs résultats. Si tu nous demandes de supprimer ton compte, nous supprimons tes données personnelles dans un délai raisonnable, sauf lorsque nous devons les conserver pour nous conformer à la loi.
7. Tes droits
En vertu du RGPD, tu as le droit d'accéder à tes données personnelles, de les rectifier, de les supprimer, d'en limiter ou de t'opposer au traitement, à la portabilité des données et de retirer ton consentement. Tu peux modifier ton profil et ton nom dans l'application, et retirer des éléments de ton Trove. Pour exercer tout autre droit, écris à privacy@veeraway.com. Tu as également le droit d'introduire une réclamation auprès de ton autorité de protection des données (aux Pays-Bas : l'Autoriteit Persoonsgegevens).
8. Enfants
Veer Away ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si tu penses qu'un enfant nous a fourni des données, contacte-nous et nous les supprimerons.
9. Sécurité
Les données sont chiffrées pendant leur transit (HTTPS). L'accès à tes données est restreint par des règles de sécurité côté serveur, et les photos stockées ne sont pas exposées via des liens publics et faciles à deviner. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est sûre à 100 %, mais nous prenons des mesures raisonnables pour protéger tes données.
10. Cookies & stockage local
L'application et le site web utilisent le stockage local sur ton appareil pour te garder connecté et mémoriser ta langue et ton thème. Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni de suivi intersites.
11. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus et, pour les changements importants, nous t'en informerons dans l'application.
12. Contact
Des questions ou des demandes ? Écris à privacy@veeraway.com.